“Sara, eu ganhei um pr\u00eamio nacional, publico artigo fora e uma empresa americana me quer l\u00e1. D\u00e1 pra tirar o visto O-1?” Essa pergunta chega de pesquisador, de m\u00fasico, de atleta, quase sempre com outra colada: “e eu mesmo fa\u00e7o o pedido?”<\/p>\n\n\n\n
A resposta direta: o visto O-1<\/strong> (muita gente busca como “visto O1”) \u00e9 o visto de trabalho tempor\u00e1rio nos Estados Unidos para quem tem habilidade extraordin\u00e1ria em ci\u00eancias, artes, educa\u00e7\u00e3o, neg\u00f3cios ou esportes, ou realiza\u00e7\u00f5es extraordin\u00e1rias em cinema e televis\u00e3o, com reconhecimento nacional ou internacional.<\/p>\n\n\n\n E n\u00e3o, a peti\u00e7\u00e3o n\u00e3o \u00e9 sua. Quem protocola \u00e9 um empregador ou um agente nos Estados Unidos, no USCIS, o \u00f3rg\u00e3o de imigra\u00e7\u00e3o americano. S\u00f3 com essa peti\u00e7\u00e3o aprovada o caso chega ao consulado aqui, onde o visto a\u00ed sim \u00e9 voc\u00ea que pede.<\/p>\n\n\n\n Reli hoje, 18 de setembro de 2026, as p\u00e1ginas do USCIS, o manual de pol\u00edticas do \u00f3rg\u00e3o, a p\u00e1gina da Embaixada (em portugu\u00eas e em ingl\u00eas) e o servi\u00e7o oficial de agendamento. As regras deste post v\u00eam de l\u00e1.<\/p>\n\n\n\n A p\u00e1gina da Embaixada descreve a categoria como a de “Estrangeiros com habilidades extraordin\u00e1rias em ci\u00eancias, artes, educa\u00e7\u00e3o, neg\u00f3cios e atletismo, sua equipe de apoio e dependentes”. O USCIS divide a fam\u00edlia assim:<\/p>\n\n\n\n A r\u00e9gua n\u00e3o \u00e9 a mesma nas tr\u00eas. Do O-1A e do O-1B das artes, o manual exige habilidade extraordin\u00e1ria “comprovada por reconhecimento sustentado, nacional ou internacional”. De quem trabalha em cinema e televis\u00e3o, exige outra coisa: “um hist\u00f3rico de realiza\u00e7\u00e3o extraordin\u00e1ria”. Em comum, os tr\u00eas v\u00eam para trabalhar na \u00e1rea em que s\u00e3o extraordin\u00e1rios.<\/p>\n\n\n\n Se a sua viagem \u00e9 de turismo ou neg\u00f3cios, o visto \u00e9 outro, e eu expliquei no guia do visto B1\/B2 de ponta a ponta<\/a>.<\/p>\n\n\n\n A palavra muda de peso conforme a \u00e1rea. Nas ci\u00eancias, na educa\u00e7\u00e3o, nos neg\u00f3cios e no esporte, o USCIS fala em estar entre a pequena parcela de pessoas que chegou ao topo do seu campo.<\/p>\n\n\n\n Nas artes, pela p\u00e1gina do USCIS, “habilidade extraordin\u00e1ria na \u00e1rea das artes significa distin\u00e7\u00e3o”. E distin\u00e7\u00e3o, ali, \u00e9 um alto n\u00edvel de realiza\u00e7\u00e3o nas artes, comprovado por habilidade e reconhecimento bem acima do comum, a ponto de voc\u00ea ser visto como destacado, renomado, l\u00edder ou conhecido na sua \u00e1rea. No cinema e na TV, ser reconhecido como excepcional, not\u00e1vel ou l\u00edder no setor.<\/p>\n\n\n\n Traduzindo: o O-1 n\u00e3o \u00e9 o visto do “eu sou muito bom no que fa\u00e7o”. \u00c9 o visto do “existe prova, vinda de fora, de que a minha \u00e1rea me reconhece”.<\/p>\n\n\n\n Para o O-1A, o manual de pol\u00edticas do USCIS pede uma de duas coisas. Ou um grande pr\u00eamio reconhecido internacionalmente (o exemplo do pr\u00f3prio manual \u00e9 o Nobel), ou provas que cumpram pelo menos tr\u00eas crit\u00e9rios desta lista:<\/p>\n\n\n\n Para o O-1B das artes, a lista \u00e9 outra, e tem seis crit\u00e9rios:<\/p>\n\n\n\n Aqui, no lugar dos tr\u00eas crit\u00e9rios, tamb\u00e9m vale ter recebido \u2014 ou sido indicado a \u2014 um pr\u00eamio nacional ou internacional de peso na \u00e1rea, como Oscar, Emmy, Grammy ou o pr\u00eamio do Directors Guild. O mesmo conjunto de crit\u00e9rios vale para cinema e televis\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n Dois detalhes que eu mais explico. O primeiro: se um crit\u00e9rio n\u00e3o se aplica bem \u00e0 sua profiss\u00e3o, o manual permite apresentar prova compar\u00e1vel, desde que se explique por que o crit\u00e9rio n\u00e3o se aplica e por que a prova apresentada \u00e9 compar\u00e1vel. Isso n\u00e3o vale em cinema e televis\u00e3o \u2014 ali o manual diz que o pedido tem de usar os crit\u00e9rios da lista e “n\u00e3o pode se apoiar em prova compar\u00e1vel”.<\/p>\n\n\n\n O segundo pega muito brasileiro. O sal\u00e1rio de quem trabalha fora dos Estados Unidos deve ser avaliado pelos dados de sal\u00e1rio do lugar onde a pessoa trabalha, e n\u00e3o simplesmente convertido para d\u00f3lar.<\/p>\n\n\n\n E o aviso que eu sempre repito: cumprir tr\u00eas crit\u00e9rios n\u00e3o fecha o caso. Pelo manual, isso sozinho n\u00e3o prova que a pessoa se qualifica: o USCIS olha o conjunto das provas.<\/p>\n\n\n\n Pelo manual do USCIS, quem vai receber o visto O n\u00e3o pode fazer a peti\u00e7\u00e3o para si mesmo. Quem protocola \u00e9 um empregador americano, um agente nos Estados Unidos ou um empregador estrangeiro por meio de um agente de l\u00e1, usando o formul\u00e1rio I-129, a peti\u00e7\u00e3o de trabalhador n\u00e3o imigrante.<\/p>\n\n\n\n O agente serve a quem \u00e9 de uma \u00e1rea em que tradicionalmente se trabalha por conta pr\u00f3pria, ou a quem usa agente para fechar trabalhos curtos com v\u00e1rios contratantes. E uma empresa separada que perten\u00e7a a voc\u00ea pode fazer a peti\u00e7\u00e3o em seu nome.<\/p>\n\n\n\n Se voc\u00ea quer comparar com outro caminho, eu escrevi sobre os requisitos do visto L-1<\/a>. Junto com a peti\u00e7\u00e3o do O-1 v\u00e3o, entre outros documentos:<\/p>\n\n\n\n Sobre o calend\u00e1rio: a peti\u00e7\u00e3o n\u00e3o pode ser protocolada mais de um ano antes de o trabalho come\u00e7ar. E o USCIS orienta protocolar pelo menos 45 dias antes da data de in\u00edcio, para evitar atraso.<\/p>\n\n\n\n A peti\u00e7\u00e3o tem taxa pr\u00f3pria, na tabela do USCIS. E um aviso novo: a partir de 9 de novembro de 2026, o USCIS s\u00f3 aceita a edi\u00e7\u00e3o de 09\/09\/26 do I-129. Essa parte \u00e9 de quem faz a peti\u00e7\u00e3o, e vale ouvir um advogado de imigra\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n Com a peti\u00e7\u00e3o aprovada, diz o USCIS, voc\u00ea pode pedir o visto numa Embaixada ou num Consulado dos Estados Unidos. Daqui em diante, o caminho \u00e9 o de um visto de n\u00e3o imigrante:<\/p>\n\n\n\nO que \u00e9 o visto O-1 (e a fam\u00edlia O inteira)<\/h2>\n\n\n\n
\n
O que “extraordin\u00e1rio” quer dizer para o USCIS<\/h2>\n\n\n\n
As provas: um pr\u00eamio de peso ou pelo menos tr\u00eas tipos de evid\u00eancia<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
Quem faz a peti\u00e7\u00e3o do O-1: n\u00e3o \u00e9 voc\u00ea<\/h2>\n\n\n\n
\n
Depois da aprova\u00e7\u00e3o: a parte no Brasil<\/h2>\n\n\n\n
\n